Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς Νταχ (1801-1872) - Ρώσος συγγραφέας, εθνογράφος και λεξικογράφος, συλλέκτης λαογραφίας, στρατιωτικός γιατρός. Κέρδισε τη μεγαλύτερη δημοτικότητα λόγω του αξεπέραστου τόμου "Επεξηγηματικό Λεξικό της Ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής Γλώσσας", το οποίο χρειάστηκε 53 χρόνια για τη σύνταξη.
Υπάρχουν πολλά ενδιαφέροντα γεγονότα στη βιογραφία του Dahl, για τα οποία θα μιλήσουμε σε αυτό το άρθρο.
Λοιπόν, πριν από εσάς είναι μια σύντομη βιογραφία του Βλαντιμίρ Νταχ.
Η βιογραφία του Νταχ
Ο Βλαντιμίρ Νταλ γεννήθηκε στις 10 Νοεμβρίου (22), 1801 στο χωριό του Λουγκάνσκ (τώρα Λούγκανσκ). Μεγάλωσε και μεγάλωσε σε μια έξυπνη και μορφωμένη οικογένεια.
Ο πατέρας του μελλοντικού συγγραφέα, Johan Christian Dahl, ήταν ένας Ρώσικος Δανός που πήρε τη ρωσική υπηκοότητα και πήρε ένα ρωσικό όνομα - Ivan Matveyevich Dahl. Η μητέρα, Γιούλια Χριστοφόροβνα, μεγάλωσε έξι παιδιά.
Παιδική ηλικία και νεολαία
Ο επικεφαλής της οικογένειας ήταν ιατρός, θεολόγος και πολύγλωσσα. Ήξερε 8 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων λατινικών, ελληνικών και εβραϊκών. Επιπλέον, ο άντρας ήταν ένας διάσημος γλωσσολόγος, η φήμη του οποίου έφτασε η ίδια στην Catherine 2.
Με την πάροδο του χρόνου, η αυτοκράτειρα κάλεσε την Dahl Sr. να γίνει δικαστικός βιβλιοθηκάριος της. Ένα ενδιαφέρον γεγονός είναι ότι η μητέρα του Βλαντιμίρ γνώριζε άπταιστα 5 γλώσσες, ασχολήθηκε με μεταφραστικές δραστηριότητες.
Όταν το μικρό Volodya ήταν 4 ετών, αυτός και η οικογένειά του μετακόμισαν στο Nikolaev. Σε αυτήν την πόλη, ο Ιβάν Ματέβιεβιτς κατόρθωσε να ευνοήσει την αριστοκρατία, η οποία επέτρεψε στα παιδιά του να σπουδάσουν δωρεάν στο Ναυτικό Στρατό της Αγίας Πετρούπολης.
Σε νεαρή ηλικία, ο Βλαντιμίρ Νταλ έλαβε εκπαίδευση στο σπίτι. Στο σπίτι όπου μεγάλωσε, δόθηκε μεγάλη προσοχή στην ανάγνωση και την έντυπη λέξη, η αγάπη για την οποία μεταβιβάστηκε σε όλα τα παιδιά.
Όταν ο νεαρός άνδρας ήταν 13 χρονών, μπήκε στο Στρατό Ναυτικού Δελτίου της Αγίας Πετρούπολης, παραλαμβάνοντας το επάγγελμα ενός αξιωματικού εντάλματος. Κατά τη διάρκεια της βιογραφίας του 1819-1825. κατάφερε να υπηρετήσει στη Μαύρη και τη Βαλτική Θάλασσα.
Στα τέλη του 1823, ο Βλαντιμίρ Νταλ συνελήφθη με την υποψία ότι είχε συντάξει σαρκαστικό επίγραμμα στον αρχηγό του στόλου της Μαύρης Θάλασσας, τον Alexei Greig και την ερωμένη του. Μετά από 8 μήνες φυλάκισης, ο τύπος αφέθηκε ελεύθερος.
Το 1826 ο Dahl έγινε φοιτητής στο Πανεπιστήμιο του Dorpat, επιλέγοντας το ιατρικό τμήμα. Στα φοιτητικά του χρόνια, έπρεπε να συσσωρευτεί σε μια μικρή ντουλάπα στη σοφίτα, κερδίζοντας χρήματα από ιδιωτικά μαθήματα στη ρωσική γλώσσα. Σπούδασε στο πανεπιστήμιο, γνώρισε λατινικά και επίσης μελέτησε διάφορες φιλοσοφικές έννοιες.
Πόλεμος και δημιουργικότητα
Λόγω του ξεσπάσματος του ρωσοτουρκικού πολέμου (1828-1829), ο Βλαντιμίρ Νταχ έπρεπε να διακόψει τις σπουδές του. Κατά τη διάρκεια του πολέμου και μετά το τέλος του, υπηρέτησε στο μέτωπο ως στρατιωτικός γιατρός, δεδομένου ότι ο ρωσικός στρατός χρειαζόταν επειγόντως ιατρικό προσωπικό.
Επιτράπηκε στον Νταλ να λάβει το δίπλωμά του νωρίτερα από το χρονοδιάγραμμα, "έχοντας περάσει τις εξετάσεις για γιατρό όχι μόνο ιατρικής αλλά και χειρουργικής επέμβασης". Αξίζει να σημειωθεί ότι αποδείχθηκε εξαιρετικός γιατρός στο πεδίο, καθώς και γενναίος στρατιώτης που συμμετείχε σε μερικές μάχες. Ένα ενδιαφέρον γεγονός είναι ότι του απονεμήθηκε το Τάγμα του Αγίου Βλαντιμίρ, 4ος βαθμός από τον ίδιο τον Νικόλαο 1.
Για αρκετό καιρό, ο Βλαντιμίρ Νταλ εργάστηκε σε ένα από τα νοσοκομεία στην Αγία Πετρούπολη, κερδίζοντας τη φήμη του ως ταλαντούχου ιατρού. Αργότερα αποφάσισε να εγκαταλείψει την ιατρική, ωστόσο, διατήρησε το ενδιαφέρον για την οφθαλμολογία και την ομοιοπαθητική. Περιέργως, είναι ο συγγραφέας ενός από τα πρώτα έργα της Ρωσικής Αυτοκρατορίας για την υπεράσπιση της ομοιοπαθητικής.
Το 1832 ο Dahl δημοσίευσε το έργο «Ρωσικά παραμύθια. Τα πρώτα πέντε », που έγινε το πρώτο σοβαρό έργο του. Τα παραμύθια γράφτηκαν σε μια γλώσσα που ο καθένας μπορούσε να καταλάβει. Μετά τη δημοσίευση του βιβλίου, ο συγγραφέας κέρδισε μεγάλη δημοτικότητα στους λογοτεχνικούς κύκλους της πόλης.
Ωστόσο, ο Υπουργός Παιδείας θεώρησε το έργο αναξιόπιστο, με αποτέλεσμα να καταστραφεί ολόκληρη η αδιάθετη έκδοση των Ρωσικών Παραμυθιών. Σύντομα ο Ντάχλ συνελήφθη και συνελήφθη.
Ο Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς κατάφερε να ξεφύγει από τις επόμενες καταστολές μόνο χάρη στη βοήθεια του ποιητή Ζουκόφσκι, ο οποίος ήταν ο μέντορας του Τσαρέβιτς Αλέξανδρος 2. Ο ποιητής παρουσίασε όλα όσα είχαν συμβεί στον κληρονόμο του θρόνου με ειρωνικό και χιουμοριστικό τρόπο, ως αποτέλεσμα του οποίου όλες οι κατηγορίες απορρίφθηκαν από τον Νταλ.
Το 1833, ο μελλοντικός δημιουργός του "Επεξηγηματικού Λεξικού" ανέλαβε τη θέση ενός αξιωματούχου για ειδικές αναθέσεις που εργάζονται υπό τον στρατιωτικό κυβερνήτη. Σε αυτή τη θέση, εργάστηκε για περίπου 8 χρόνια.
Στα χρόνια της βιογραφίας του, ο Ντάλ επισκέφτηκε αρκετές περιοχές των Νότιων Ουραλίων, όπου συνέλεξε πολλά μοναδικά λαογραφικά υλικά, τα οποία αργότερα αποτέλεσαν τη βάση των έργων του. Ένα ενδιαφέρον γεγονός είναι ότι εκείνη τη στιγμή μίλησε τουλάχιστον 12 γλώσσες.
Ο Βλαντιμίρ Νταλ συνέχισε να ασχολείται με τη γραφή. Στη δεκαετία του 1830, συνεργάστηκε με την έκδοση Rural Reading. Στη συνέχεια, από κάτω από το στυλό του ήρθε "Υπήρχαν επίσης μύθοι του Κοζάκ Λουγκάνσκι."
Από το 1841 έως το 1849, ο Ντάλ ζούσε στην Αγία Πετρούπολη, εργαζόμενος ως γραμματέας του Κόμητ Λεβ Περόβσκι και στη συνέχεια ως επικεφαλής της ειδικής καγκελαρίας του. Έπειτα έγραψε πολλά «φυσιολογικά δοκίμια», συνέταξε αρκετά εγχειρίδια για τη ζωολογία και τη βοτανική, και δημοσίευσε επίσης πολλά άρθρα και ιστορίες.
Ακόμα και στη νεολαία του, ο Βλαντιμίρ Νταλ έδειξε μεγάλο ενδιαφέρον για παροιμίες, ρήσεις και ρωσική λαογραφία. Έλαβε πολλά παρόμοια υλικά από όλη τη χώρα. Προσπαθώντας να είναι πιο κοντά στους απλούς ανθρώπους, αποφασίζει να μετακομίσει σε μια επαρχία.
Το 1849, ο άνδρας εγκαταστάθηκε στο Νίζνι Νόβγκοροντ, όπου για περίπου 10 χρόνια κατείχε τη θέση του διευθυντή ενός τοπικού ειδικού γραφείου. Ήταν εδώ που κατάφερε να τελειώσει τη δουλειά σε ένα μεγάλο βιβλίο - "Παροιμίες του ρωσικού λαού", το οποίο περιείχε πάνω από 30.000 παροιμίες.
Ωστόσο, η πιο σημαντική αξία του Βλαντιμίρ Νταλ είναι η δημιουργία του «Επεξηγηματικού Λεξικού της Ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής Γλώσσας». Οι λέξεις που περιέχονται σε αυτό, που χρησιμοποιήθηκαν τον 19ο αιώνα, είχαν συνοπτικές και ακριβείς εξηγήσεις. Χρειάστηκαν 53 χρόνια για τη σύνταξη του λεξικού.
Το έργο περιείχε περίπου 200.000 λέξεις, περίπου το ένα τρίτο των οποίων δεν είχε συμπεριληφθεί προηγουμένως σε άλλα λεξικά. Για το έργο αυτό το 1863 ο Νταλ τιμήθηκε με το Βραβείο Λομονόσοφ της Ακαδημίας Επιστημών και τον τίτλο του Επίτιμου Ακαδημαϊκού. Η πρώτη έκδοση 4 τόμων δημοσιεύθηκε την περίοδο 1863-1866.
Ένα ενδιαφέρον γεγονός είναι ότι ο Νταχ προώθησε την ιδέα ότι οι αγρότες δεν πρέπει να διδάσκονται να διαβάζουν και να γράφουν, γιατί χωρίς σωστή πνευματική και ηθική εκπαίδευση, δεν θα φέρει τους ανθρώπους σε καλό.
Γνωριμία με τον Πούσκιν
Η γνωριμία του Αλέξανδρου Πούσκιν με τον Νταλ έπρεπε να πραγματοποιηθεί με τη βοήθεια του Ζούκοφσκι, αλλά ο Βλαντιμίρ αποφάσισε να συναντηθεί προσωπικά με τον μεγάλο ποιητή. Του έδωσε ένα από τα σωζόμενα αντίγραφα των ρωσικών παραμυθιών.
Ένα τέτοιο δώρο ευχαρίστησε τον Πούσκιν, ως αποτέλεσμα του οποίου έστειλε στον Νταλ το χειρόγραφο του νέου παραμυθιού του «Σχετικά με τον ιερέα και τον εργάτη του Μπάλντα», χωρίς να ξεχάσει να υπογράψει το αυτόγραφο.
Αυτό οδήγησε στο γεγονός ότι ο Βλαντιμίρ Νταλ πήγε με τον ποιητή σε ένα ταξίδι στα μέρη των εκδηλώσεων Pugachev που έλαβαν χώρα στην περιοχή Orenburg. Ως αποτέλεσμα, ο Πούσκιν παρουσίασε στον συγγραφέα ένα αντίγραφο δώρου της Ιστορίας του Πούγκατσεφ.
Είναι περίεργο το ότι ο Ντάχλ ήταν παρών όταν ο Αλέξανδρος Σεργκέιτς Ντάντς τραυματίστηκε θανάσιμα. Συμμετείχε στη θεραπεία της πληγής, αλλά δεν ήταν δυνατόν να σωθεί η ζωή του μεγάλου ποιητή. Την παραμονή του θανάτου του, ο Πούσκιν έδωσε στον φίλο του το φυλαχτό του - ένα χρυσό δαχτυλίδι με σμαράγδι.
Προσωπική ζωή
Όταν ο Βλαντιμίρ ήταν 32 ετών, παντρεύτηκε την Τζούλια Αντρέ. Σε αυτό το γάμο, το ζευγάρι είχε ένα κορίτσι, τη Τζούλια και ένα αγόρι, τον Λεβ. Λίγα χρόνια αργότερα, η γυναίκα του Νταχ πέθανε.
Το 1840, ένας άντρας παντρεύτηκε ξανά ένα κορίτσι που ονομάζεται Ekaterina Sokolova. Σε αυτό το σωματείο, οι σύζυγοι είχαν 3 κόρες: τη Μαρία, την Όλγα και την Αικατερίνα.
Θάνατος
Τα τελευταία χρόνια της ζωής του, ο Νταχ λάτρευε τον πνευματισμό και την ομοιοπαθητική. Ένα χρόνο πριν από το θάνατό του, του εμφανίστηκε το πρώτο φως, ως αποτέλεσμα του οποίου ο συγγραφέας κάλεσε έναν Ορθόδοξο ιερέα να ενταχθεί στη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία.
Ως αποτέλεσμα, ο άνθρωπος μετατράπηκε από τον Λουθηρανισμό σε Ορθοδοξία. Ο Βλαντιμίρ Νταλ πέθανε στις 22 Σεπτεμβρίου (4 Οκτωβρίου) 1872 σε ηλικία 70 ετών.
Φωτογραφία από τον Vladimir Dahl
