Φράνσις Λούκιτς Σκαρίνα - Ανατολικός σλαβικός πρώτος εκτυπωτής, ανθρωπιστής φιλόσοφος, συγγραφέας, χαράκτης, επιχειρηματίας και επιστήμονας-γιατρός. Μεταφραστής των βιβλίων της Βίβλου στη Λευκορωσική έκδοση της σλαβικής γλώσσας της Εκκλησίας. Στη Λευκορωσία, θεωρείται μία από τις μεγαλύτερες ιστορικές προσωπικότητες.
Στη βιογραφία του Francysk Skaryna, υπάρχουν πολλά ενδιαφέροντα γεγονότα από την επιστημονική του ζωή.
Λοιπόν, πριν από εσάς είναι μια σύντομη βιογραφία του Francysk Skaryna.
Βιογραφία του Francysk Skaryna
Ο Φράνσις Σκαρίνα γεννήθηκε υποτίθεται ότι το 1490 στην πόλη Πολότσκ, η οποία εκείνη την εποχή βρισκόταν στο έδαφος του Μεγάλου Δουκάτου της Λιθουανίας.
Ο Φράνσις μεγάλωσε και μεγάλωσε στην εμπορική οικογένεια του Λουκιανού και της συζύγου του Μαργαρίτας.
Η Σκαρίνα έλαβε την πρωτοβάθμια εκπαίδευση στο Polotsk. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου παρακολούθησε το σχολείο των μοναχών Bernardine, όπου κατάφερε να μάθει λατινικά.
Μετά από αυτό, ο Francis συνέχισε τις σπουδές του στην Ακαδημία της Κρακοβίας. Εκεί σπούδασε βαθιά 7 ελεύθερες τέχνες, οι οποίες περιελάμβαναν φιλοσοφία, νομολογία, ιατρική και θεολογία.
Αφού αποφοίτησε από την ακαδημία με πτυχίο, ο Francis υπέβαλε αίτηση για διδακτορικό στο Ιταλικό Πανεπιστήμιο της Πάδοβας. Ως αποτέλεσμα, ο ταλαντούχος φοιτητής κατάφερε να περάσει λαμπρά όλες τις εξετάσεις και να γίνει γιατρός ιατρικών επιστημών.
Βιβλία
Οι ιστορικοί δεν μπορούν ακόμα να πουν με βεβαιότητα ποια γεγονότα συνέβησαν στη βιογραφία του Francysk Skaryna την περίοδο 1512-1517.
Από τα σωζόμενα έγγραφα, γίνεται σαφές ότι με την πάροδο του χρόνου εγκατέλειψε την ιατρική και ενδιαφερόταν για την εκτύπωση βιβλίων.
Αφού εγκαταστάθηκε στην Πράγα, η Σκαρίνα άνοιξε ένα τυπογραφείο και άρχισε να μεταφράζει ενεργά βιβλία από τη γλώσσα της Εκκλησίας στα Ανατολικά Σλάβικα. Μετέφρασε με επιτυχία 23 βιβλικά βιβλία, συμπεριλαμβανομένου του Ψαλτέρ, το οποίο θεωρείται η πρώτη έντυπη έκδοση της Λευκορωσίας.
Για εκείνη την εποχή, τα βιβλία που εκδόθηκαν από τον Francysk Skaryna είχαν μεγάλη αξία.
Ένα ενδιαφέρον γεγονός είναι ότι ο συγγραφέας συμπλήρωσε τα έργα του με προλόγους και σχόλια.
Ο Φράνσις προσπάθησε να κάνει τέτοιες μεταφράσεις που ακόμη και οι απλοί άνθρωποι μπορούσαν να καταλάβουν. Ως αποτέλεσμα, ακόμη και αμόρφωτοι ή ημι-γραμματικοί αναγνώστες μπορούσαν να κατανοήσουν τα ιερά κείμενα.
Επιπλέον, η Σκαρίνα έδωσε μεγάλη προσοχή στο σχεδιασμό έντυπων εκδόσεων. Για παράδειγμα, δημιούργησε χαρακτικά, μονογράμματα και άλλα διακοσμητικά στοιχεία με το χέρι του.
Έτσι, τα έργα του εκδότη έγιναν όχι μόνο φορείς ορισμένων πληροφοριών, αλλά επίσης μετατράπηκαν σε αντικείμενα τέχνης.
Στις αρχές της δεκαετίας του 1520, η κατάσταση στην πρωτεύουσα της Τσεχίας άλλαξε χειρότερα, γεγονός που ανάγκασε τη Σκαρίνα να επιστρέψει στην πατρίδα της. Στη Λευκορωσία, κατάφερε να ιδρύσει μια επιχείρηση εκτύπωσης, δημοσιεύοντας μια συλλογή από θρησκευτικές και κοσμικές ιστορίες - "Μικρό ταξιδιωτικό βιβλίο".
Σε αυτό το έργο, ο Francis μοιράστηκε με τους αναγνώστες διάφορες γνώσεις που σχετίζονται με τη φύση, την αστρονομία, τα έθιμα, το ημερολόγιο και άλλα ενδιαφέροντα πράγματα.
Το 1525 η Σκαρίνα δημοσίευσε το τελευταίο του έργο, «Ο Απόστολος», μετά το οποίο πήγε σε ένα ταξίδι σε ευρωπαϊκές χώρες. Παρεμπιπτόντως, το 1564 ένα βιβλίο με τον ίδιο τίτλο θα εκδοθεί στη Μόσχα, ο συγγραφέας του οποίου θα είναι ένας από τους πρώτους Ρώσους εκτυπωτές βιβλίων με το όνομα Ivan Fedorov.
Κατά τη διάρκεια των περιπλανήσεών του, ο Φράνσις αντιμετώπισε μια παρανόηση από τους εκπροσώπους του κληρικού. Εξόριστος για αιρετικές απόψεις και όλα τα βιβλία του, τυπωμένα με καθολικά χρήματα, κάηκαν.
Μετά από αυτό, ο επιστήμονας ουσιαστικά δεν ασχολήθηκε με την εκτύπωση βιβλίων, εργαζόμενος στην Πράγα στο δικαστήριο του μονάρχη Ferdinand 1 ως κηπουρός ή γιατρός.
Φιλοσοφία και θρησκεία
Στα σχόλιά του για τα θρησκευτικά έργα, η Σκαρίνα εμφανίστηκε ως φιλόσοφος-ανθρωπιστής, προσπαθώντας να διεξάγει εκπαιδευτικές δραστηριότητες.
Ο εκτυπωτής ήθελε τους ανθρώπους να γίνουν πιο μορφωμένοι με τη βοήθειά του. Καθ 'όλη τη βιογραφία του, κάλεσε τους ανθρώπους να κυριαρχήσουν τον αλφαβητισμό.
Αξίζει να σημειωθεί ότι οι ιστορικοί δεν μπορούν ακόμη να συμφωνήσουν σχετικά με τη θρησκευτική σχέση του Φραγκίσκου. Ταυτόχρονα, είναι αξιόπιστα γνωστό ότι επανειλημμένα ονομαζόταν Τσέχος αποστάτης και αιρετικός.
Μερικοί βιογράφοι της Σκαρίνας τείνουν να πιστεύουν ότι θα μπορούσε να ήταν οπαδός της Δυτικοευρωπαϊκής Χριστιανικής Εκκλησίας. Ωστόσο, υπάρχουν πολλοί που θεωρούν τον επιστήμονα υποστηρικτή της Ορθοδοξίας.
Η τρίτη και πιο προφανής θρησκεία που αποδίδεται στον Francysk Skaryna είναι ο Προτεσταντισμός. Αυτή η δήλωση υποστηρίζεται από σχέσεις με μεταρρυθμιστές, συμπεριλαμβανομένου του Martin Luther, καθώς και από την υπηρεσία με τον Δούκα του Königsberg Albrecht του Βρανδεμβούργου του Ansbach.
Προσωπική ζωή
Σχεδόν καμία πληροφορία δεν έχει διατηρηθεί για την προσωπική ζωή του Francysk Skaryna. Είναι γνωστό ότι ήταν παντρεμένος με τη χήρα ενός εμπόρου που ονομάζεται Μαργαρίτα.
Στη βιογραφία της Σκαρίνας, υπάρχει ένα δυσάρεστο επεισόδιο που σχετίζεται με τον μεγαλύτερο αδερφό του, ο οποίος άφησε μεγάλα χρέη στον πρώτο εκτυπωτή μετά το θάνατό του.
Αυτό συνέβη το 1529, όταν ο Φράνσις έχασε τη γυναίκα του και μεγάλωσε τον μικρό του γιο Συμεών. Με εντολή του λιθουανού κυβερνήτη, ο ατυχής χήρος συνελήφθη και στάλθηκε στη φυλακή.
Ωστόσο, χάρη στις προσπάθειες του ανηψιού του, η Σκαρίνα μπόρεσε να απελευθερωθεί και να λάβει ένα έγγραφο που να εγγυάται την ασυλία του από περιουσία και δικαστικές διαφορές.
Θάνατος
Η ακριβής ημερομηνία θανάτου του εκπαιδευτικού παραμένει άγνωστη. Είναι γενικά αποδεκτό ότι ο Φράνσις Σκαρίνα πέθανε το 1551, καθώς εκείνη τη στιγμή ο γιος του ήρθε στην Πράγα για κληρονομιά.
Δεκάδες δρόμοι και λεωφόροι έχουν αναφερθεί στη μνήμη των επιτευγμάτων ενός φιλόσοφου, επιστήμονα, γιατρού και εκτυπωτή στη Λευκορωσία, και πολλά μνημεία έχουν ανεγερθεί.
